Portale biografico dei Paesi Bassi
Il Portale Biografico dei paesi Bassi è un sito web che si propone di essere il punto di partenza unico per reperire informazioni biografiche nei Paesi Bassi. Contiene e collega più di 50.000 biografie di oltre 40.000 persone.
Il
Portale Biografico dei Paesi Bassi è un sito web che si propone di
essere un unico punto di partenza per reperire informazioni
biografiche nei Paesi Bassi. Contiene riferimenti a più di 50.000
biografie di oltre 40.000 diverse persone.
Il Portale Biografico indicizza informazioni biografiche esistenti che possono essere trovate su internet, digitalizza e indicizza testi stampati che non sono ancora disponibili on-line.
Siamo coinvolti nello sviluppo di questo portale fin dall’inizio, dalle prime proposte di progetto per ottenere dei fondi. Abbiamo sviluppato quasi tutti gli aspetti tecnici del portale – dalla definizione del modello di dati e del formato in cui i dati sono scambiati (un formato XML chiamato BioDes) allo sviluppo del sito stesso, un sito che contiene moduli per l’inserimento di dati e l’identificazione delle persone. L’algoritmo di ricerca sviluppato per il portale è molto sofisticato: consente di ricercare i nomi nella collezione in modo molto efficace.
La
grafica del sito è stata realizzata da Trilobiet 
Uno dei punti di forza del sito web è la tecnologia di ricerca utilizzata. Nella lingua olandese, i nomi delle persone non sono sempre scritti in modo consistente e neanche prevedibile. Per questo motivo, il motore di ricerca crea, per ogni nome nel database, un numero di rappresentazioni fonetiche che sono particolarmente comuni per i nomi di persona olandesi. Le istanze di ricerca sono trasformate in modo analogo. In questo modo, la ricerca di, ad esempio, “Uil”, darà automaticamente come risultato anche “Uyl”.
.






